Aveiro


阿威罗(Aveiro)这里是河海交汇口(Capital da Ria),来自沃加河(rio Vouga)的淡水在这片宽广的盆地与海水会合。阿威罗(Aveiro)有着纵横的水上街道,五彩缤纷的往来船只,是葡萄牙沿海的最有趣的城市之一。她的建成要追溯到罗马帝王马可奥勒留(Marco Aurélio)时期。由于众多的蹼足鸟在这个泻湖区栖息,她的第一个名字是鸟笼(Aviarium)。约翰一世(D. João I)(1383 – 1433年在位)将这里赐予了他的儿子,彼得王子(infante D. Pedro),王子主持了这里最早的城墙建设,然而城墙现已经消失了。后来约翰二世(D. João II 1481-1495年在位)在耶稣基督修道院(convento de Jesus)把这里赠予了他的姐姐,公主琼娜(Infanta D. Joana),而修道院就是现今的阿威罗博物馆(Museu de Aveiro)。十六世纪,制盐业,农业,渔业的发展和1501年早期渔业公司在遥远的新大陆(Terra Nova)的建立给阿威罗(Aveiro)带来了繁荣,使她赢得了1515年由曼努埃尔一世(D. Manuel I)颁发的勋章。 然而,在1575年冬天,严重的风暴损毁了河海之间的深水航道,阻碍了大型船只进入阿威罗(Aveiro),海上贸易,捕鱼和制盐活动都陷入了瘫痪。十九世纪,巴拉新星(Barra Nova)的建成使这里又一次向大西海(Oceano)敞开了怀抱,1808年,约264米宽,4到6米深的宽阔航道通航,从此,这个地区得到了新生。入海口(Ria)与阿威罗(Aveiro)靠三条航道连接:金字塔航道(Pirâmides)(以入口处的两个石头金字塔为标志),是中央航道(canal Central)的延伸;圣罗克航道(canal de São Roque),它分割了城市的西北面并分离了盐场; 最后是圣烈士航道/天堂航道(canal dos Santos Mártires/do Paraíso),它流向西南方。以中央航道做中轴线,阿威罗的游程可做两个路线:- 左岸(Margem Esquerda),游览倒影于河中的优雅的新艺术风(Arte Nova)建筑,逛鱼市(Mercado do Peixe),漫步贝拉海(Beira Mar )堤岸,顺便呼吸和感受一下海边轻柔的微风;- 右岸(Margem Direita),参观阿威罗博物馆(Museu de Aveiro),也是过去的耶稣基督修道院,参观纪念碑(Monumentos)和教堂,在入海口(Ria)透明的阳光中感受一下这座城市的生活和她的魅力。 认识阿威罗的入海口(Ria de Aveiro)是很有必要的。在这两个建议的路线中我们会看见迷宫般的运河,海边的白色沙丘,大片的金字塔状的盐堆。如果想在大自然中散一下步,圣嘉星图天然沙丘(Reserva Natural das Dunas de São Jacinto)是个不错的选择。